Wir verwandeln das Wissen Ihres Unternehmens in Kurse, die tatsächlich abgeschlossen werden.

Senden Sie uns Ihre Handbücher, Abläufe und Produktdokumentation oder einfach ein Briefing. Wir schreiben, illustrieren, vertonen und prüfen das Material, passen es an die jeweiligen Lernenden an und liefern es in die Systeme, die Sie bereits nutzen.

Beispielprojekt Geliefert
Kunde
Logistikunternehmen, 1.200 Mitarbeitende
Ausgangsmaterial
140-seitiges Lagerhandbuch, Sicherheitsabläufe, zwei aufgezeichnete Unterweisungen
Zielgruppe
Neue Lagermitarbeitende, in drei Sprachen
Ergebnis
12 kurze Module mit Illustrationen, Audio-Sprechertext und Lernkontrollen
Bereitstellung
In der Onboarding-App des Kunden, aktualisiert bei jeder Änderung der Abläufe
Eine fertige Lektion aus Sicht der Lernenden: die Illustration einer Person neben einem gelben Gehweg und einem Gabelstapler, der Lektionstext „Bleiben Sie auf der gelben Linie“ und ein Audioplayer.

Ein geprüftes Skript

hinter jedem Text, jeder Stimme, jedem Bild und jedem Video

Zuerst ein Pilot

Sie geben ein Modul frei, bevor wir in großem Umfang produzieren

Vom Kindergarten bis in die Chefetage

dasselbe Thema, angepasst an jede Zielgruppe

Keine personenbezogenen Daten

wir arbeiten mit Ihren Inhalten, nie mit Daten Ihrer Mitarbeitenden

In Ihrer Sprache

Eine Lektion, in der Sprache jeder lernenden Person

Dasselbe geprüfte Skript wird in jeder dieser Sprachen zu Text, Vertonung, Bildern und Video. Fehlt Ihre Sprache, können wir sie auf Anfrage ergänzen.

12 Sprachen

Klicken Sie auf Abspielen, um ein Hörbeispiel zu hören.

  • English

    Welcome: this lesson speaks your language.

  • Italiano

    Benvenuti: questa lezione parla la vostra lingua.

  • Русский

    Добро пожаловать: этот урок говорит на вашем языке.

  • Français

    Bienvenue : cette leçon parle votre langue.

  • Deutsch

    Aktuelle Sprache

    Willkommen: Diese Lektion spricht Ihre Sprache.

  • Português

    Boas-vindas: esta lição fala a sua língua.

  • Español

    Bienvenidos: esta lección habla su idioma.

  • 中文 (简体)

    欢迎:这节课说您的语言。

  • العربية

    أهلًا بكم: هذا الدرس يتحدث لغتكم.

  • Română

    Bine ați venit: această lecție vorbește limba dumneavoastră.

  • Shqip

    Mirë se vini: ky mësim flet gjuhën tuaj.

  • हिन्दी

    आपका स्वागत है: यह पाठ आपकी भाषा बोलता है।

  • Andere Sprache? Kontakt aufnehmen

01  Was wir produzieren

Drei Arten von Projekten, ein Team und ein Produktionsprozess für alle.

Schulungen für Ihre Mitarbeitenden

Onboarding, interne Abläufe, Arbeitssicherheit, Datenschutz und Compliance, Produktwissen. Erstellt aus Ihren eigenen Dokumenten, in Ihrer Fachsprache.

Schulungen für Partner und Kundschaft

Schulungen für Händler und Wiederverkäufer, Zertifizierungspfade, Kunden-Onboarding, Produktakademien. Inhalte, die Supportanfragen reduzieren und das Produkt besser verkaufen.

Material für Schulen und Verlage

Unterrichtsmaterial für Kita, Grundschule, weiterführende Schulen und Berufsschulen, einschließlich barrierefreier Fassungen für Lernende mit besonderem Förderbedarf.

Auf Basis Ihres Materials

Handbücher, Wikis, Foliensätze, aufgezeichnete Meetings, interne Abläufe. Wir strukturieren sie so, dass man daraus lernen kann. Ihr Material bleibt vertraulich und wird nur für Ihr Projekt verwendet.

Auf Basis eines Briefings

Keine Ausgangsdokumente? Nennen Sie uns Thema und Ziel. Wir recherchieren und schreiben alles neu, und eine Fachexpertin oder ein Fachexperte prüft jeden Inhalt, bevor Sie ihn sehen.

02  Formate

Ein Skript, alle Formate, die Sie brauchen

Jede Lektion beginnt als ein einziges geprüftes Skript. Text, Fragen, Bilder, Stimme und Video entstehen daraus, sodass sie sich nie widersprechen.

Eine Lernkarte mit der Illustration einer Person, die innerhalb der gelben Linie geht, während ein Gabelstapler vorbeifährt, dazu Frage, Antwort mit Erklärung und ein Audioplayer.
Texte
Lektionen, Zusammenfassungen, Handbücher und Kurzreferenzkarten in dem Ton, den Sie wählen: spielerisch, schlicht oder fachlich.
Fragen und Antworten
Quizze, Lernkarten und realistische Szenarien, jeweils mit erklärter Antwort, damit auch ein Fehler etwas lehrt.
Bilder
Illustrationen in einheitlichem Stil für den gesamten Kurs: Bilderbuch, technische Zeichnung oder Ihre eigenen Markenrichtlinien.
Stimmen
Sprechertexte mit verschiedenen Stimmen und in verschiedenen Sprachen, passend zur Zielgruppe gewählt, mit gleichbleibender Lautstärke von Lektion zu Lektion.
Video
Kurze Erklärvideos und Anleitungen auf Basis desselben Skripts, für alle, die besser durch Zuschauen lernen.
Stile
Dasselbe Material kann in mehr als einem Stil ausgeliefert werden, zum Beispiel in einer formellen Fassung für Mitarbeitende und einer lockereren für Kundschaft.

In den Gängen eines Lagers teilen sich Gabelstapler und Menschen den Platz, und der Gabelstapler gewinnt immer. Deshalb hat jeder Gang einen gelb markierten Gehweg. Bleiben Sie innerhalb der Linie, halten Sie an jeder Kreuzung an und warten Sie, bis die Fahrerin oder der Fahrer Sie ansieht und nickt. Mit einer vollen Palette kann ein Gabelstapler nicht schnell bremsen, verlassen Sie sich also nie darauf, dass Sie gesehen werden.

Sprechertext, 0:27

Statische Inhalte

Fertige Dateien, einmalig geliefert: Dokumente, Audio, Video, Kurspakete. Bereit zum Veröffentlichen, Archivieren oder Drucken.

Dynamische Inhalte

Inhalte, die live in Ihre App ausgespielt werden: neue Lektionen, sobald sie freigegeben sind, Korrekturen, die alle Nutzenden gleichzeitig erreichen.

03  Einsatzbereiche

Einmal erstellt, überall genutzt, wo Ihre Mitarbeitenden und Kunden sind

Dasselbe geprüfte Skript kann in Ihrem CRM landen, auf dem Bildschirm in der Lobby oder an der Tür einer Maschine. Hier einige der Orte, an die es gelangen kann.

Im Unternehmen

  • Onboarding-Pfade

    Ein Programm für die erste Woche, das jede neue Mitarbeiterin und jeder neue Mitarbeiter Schritt für Schritt in der eigenen Sprache erhält.

  • Vertrieb und CRM

    Produkterklärungen und einseitige Infokarten, die Ihr Team aus dem Kundendatensatz öffnet oder als Link versendet.

  • Maschinen und Anlagen

    Ein QR-Code an der Maschine öffnet die kurze Anleitung, vorgelesen, genau dort, wo sie gebraucht wird.

  • Schichtbesprechungen und Meetings

    Wenige Minuten Inhalt zu Beginn einer Schicht oder eines Meetings, für alle Teams identisch.

Für Kunden und Partner

  • Ihre Website und Ihr Help-Center

    Erklärvideos, Anleitungen und Produktvideos, eingebettet in Ihre eigenen Seiten.

  • Ihre Social-Media-Kanäle

    Kurze Clips und Karten aus demselben Skript, im Format, das der jeweilige Kanal verlangt.

  • E-Mail und Messaging

    Mikrolektionen und Erinnerungen per E-Mail oder WhatsApp, jeweils ein Gedanke auf einmal.

  • Händler, Wiederverkäufer und Franchisenehmer

    Derselbe Kurs in der Sprache jedes Landes, damit das gesamte Netzwerk einheitlich geschult wird.

Auf Bildschirmen und Lautsprechern

  • Bildschirme in Lobby und Empfang

    Eine Präsentation in Endlosschleife auf dem Fernseher in der Eingangshalle eines Hotels, einer Fabrik oder einer Klinik: wer Sie sind, die Hausordnung, die Sicherheitsbotschaft des Tages.

  • Produktion und Verkaufsstelle

    Erinnerungen zu Produkten und Abläufen auf den Bildschirmen, an denen Menschen ohnehin vorbeigehen.

  • Messen und Tage der offenen Tür

    Loops für den Stand, Vorführplätze und gedruckte Karten, alle aus demselben Material.

  • Audio für unterwegs

    Gesprochene Inhalte zum Anhören im Auto, im Zug oder zwischen zwei Einsätzen.

04  Zielgruppen

Dasselbe Thema, eine eigene Lektion für jede Zielgruppe

Wortschatz, Länge, Beispiele und Format richten sich danach, wer lernt. Hier ein Thema, personenbezogene Daten, so wie wir es für fünf verschiedene Gruppen einleiten würden.

Kindergarten

Bildkarten, vorgelesen

„Manche Dinge gehören nur dir, wie deine Zahnbürste. Dein Name und wo du wohnst, gehören auch dazu: Darauf passen wir gut auf.“
Sprechertext, 0:13
Ein lächelndes kleines Kind hält einen blauen Zahnbecher mit Zahnbürste und leerem Namensschild vor einem gemütlichen kleinen Haus, im Bilderbuchstil.

Schulen

Kurze Lektionen mit Lernkontrollen

„Wenn ein Spiel nach deinem Geburtstag fragt, sammelt es personenbezogene Daten. Bevor du ihn eintippst, frag dich: Wozu braucht es ihn?“
Sprechertext, 0:09
Ein etwa zwölfjähriges Schulkind sitzt am Pult, stützt das Kinn auf die Hand und betrachtet nachdenklich ein Tablet-Spiel mit einem leeren Datumsfeld.

Berufsschulen

Arbeitssituationen, Schritt für Schritt

„An der Rezeption haben Sie mit Ausweisdokumenten zu tun. Hier erfahren Sie, was Sie kopieren dürfen, was nicht und wohin die Kopie danach kommt.“
Sprechertext, 0:10
Eine Person in Ausbildung an einer Hotelrezeption prüft sorgfältig einen Ausweis, während ein Gast auf der anderen Seite des Tresens wartet.

Tech-Teams

Konkrete Fälle aus dem eigenen Stack

„Loggen Sie die Request-ID, niemals den Payload. Eine E-Mail-Adresse in einem Stacktrace ist ein Vorfall mit Ihrem Namen am Commit.“
Sprechertext, 0:10
Eine Person aus der Entwicklung an einem Schreibtisch neben einem Monitor voller abstrakter Terminalzeilen, von denen eine rot hervorgehoben ist.

Führungskräfte

Entscheidungen, Verantwortlichkeiten, Kosten

„Nach einer Datenpanne haben Sie 72 Stunden für die Meldung. Dieses Modul klärt, wer entscheidet, wer unterschreibt und was es kostet, wenn niemand handelt.“
Sprechertext, 0:11
Drei Personen an einem Konferenztisch, hinter ihnen eine Wanduhr, auf dem Tisch eine Sanduhr.

05  Demos

Sehen Sie, was wir für Ihre Branche erstellen würden

Jede Demo zeigt die Themen, die Formate und ein Beispielmodul, wie wir es produzieren würden. Ist Ihre Branche nicht dabei, erzählen Sie uns davon: Das sind Beispiele, keine Grenzen.

Alle Demos

06  Ablauf

So läuft ein Projekt ab

Sie geben ein Muster frei, bevor wir in großem Umfang produzieren, damit es am Ende keine Überraschungen gibt.

  1. 1

    Projektklärung

    Ein Gespräch, um Zielgruppe, Ziele, Ausgangsmaterial, Sprachen, Format und Zielsysteme für die Inhalte festzulegen.

  2. 2

    Pilotmodul

    Wir produzieren ein Modul komplett. Sie prüfen Ton, Tiefe und Format, und wir passen es an, bevor es weitergeht.

  3. 3

    Produktion und Prüfung

    Texte, Bilder und Sprechertexte für das gesamte Programm. Jeder Inhalt wird von einer Fachexpertin oder einem Fachexperten geprüft und, wenn Sie möchten, zusätzlich von Ihrer eigenen Prüfperson.

  4. 4

    Bereitstellung und Pflege

    Die Inhalte landen dort, wo wir es vereinbart haben. Ändert sich ein Ablauf oder ein Produkt, aktualisieren wir die betroffenen Teile, nicht den ganzen Kurs.

07  Qualität

Mit eigenen Tools erstellt, von Menschen geprüft

Jeder Text, jede Stimme, jedes Bild und jedes Video entsteht mit Abläufen und Tools, die wir selbst entwickelt haben und pflegen, auf Basis der neuesten KI-Modelle am Markt. Ein Mensch prüft jeden Inhalt, bevor er Sie erreicht, und auch Sie können ihn prüfen.

Unsere Abläufe, die neuesten Modelle
Skripte, Bilder, Sprechertexte und Videos entstehen mit eigenen Abläufen, die die besten verfügbaren KI-Modelle steuern. Kommt ein besseres Modell auf den Markt, setzen wir es ein, und der Ablauf drumherum bleibt gleich.
Zuerst automatische Prüfungen
Bevor sich ein Mensch einen Inhalt ansieht, prüfen ihn unsere Tools: den Text anhand des Briefings, die Bilder auf versehentliche Schrift, Logos und Fehler, den Sprechertext auf Übereinstimmung mit dem Text und gleichmäßige Lautstärke.
Ein Mensch gibt jeden Inhalt frei
Eine Fachexpertin oder ein Fachexperte prüft jeden Text, jedes Bild und jede Stimme, und ohne diese Freigabe wird nichts geliefert.
Prüfwerkzeuge für Sie
Sie erhalten dieselben Prüfansichten, die wir selbst nutzen: Lesen und hören Sie jeden Inhalt in Listen-, Raster-, Fokus- oder Hörmodus, filtern Sie nach Status und hinterlassen Sie Anmerkungen zu einzelnen Inhalten. Prüfen Sie alles oder nur Stichproben: Sie entscheiden, wie tief Sie gehen.
Jeder Schritt dokumentiert
Jedes Projekt hat eine Blackbox: jedes verwendete Modell, jeder Prompt und jede Antwort, jeder Versuch und jede verworfene Version, mit Zeitpunkt und Kosten. Die Ausgangsdokumente, die Sie uns senden, werden nie gelöscht.
Zu jeder Version zurückkehren
Wir bewahren frühere Versionen eines Inhalts auf, und Sie entscheiden, welche bleibt. Bevorzugen Sie eine frühere Version oder eine andere Kombination aus Text, Bild und Stimme, stellen wir sie wieder her.

08  Bereitstellung und Sicherheit

Erstellt auf unserer Plattform, geliefert in Ihre

Wir produzieren alles auf unserer eigenen, genau dafür entwickelten Plattform: Briefings, Prüfwarteschlangen, Versionen und Freigaben an einem Ort. Was Sie erhalten, ist auf Ihre Systeme zugeschnitten, nicht auf unsere.

Ihre Lernplattform
Kurse, verpackt für das LMS, das Sie bereits nutzen.
Ihre App oder Ihr Intranet
Inhalte, synchronisiert über unsere API, sodass Aktualisierungen Ihre Nutzenden ohne manuellen Export erreichen.
Dokumente und Druck
Handbücher, Arbeitsblätter und Kurzreferenzkarten in Ihrem Corporate Design.
Ein Format nach Ihren Vorgaben
Passt nichts davon, vereinbaren wir gemeinsam ein Format und entwickeln den passenden Export.

Sicherheit und Datenschutz von Anfang an

Wir arbeiten mit Ihren Inhalten, nie mit Daten Ihrer Mitarbeitenden. Das hält die Integration einfach und die Datenschutzfrage kurz.

  • Keine Verarbeitung personenbezogener Daten

    Für die Produktion und Bereitstellung der Inhalte sind keine Daten über Ihre Mitarbeitenden, Partner oder Kundschaft nötig, und wir verarbeiten sie auch nicht.

  • Verschlüsselte Verbindungen

    Jeder Austausch mit unserer Plattform, von den Prüfansichten bis zur API, läuft über eine verschlüsselte Verbindung.

  • Eigene Sicherheitsschlüssel

    Jede Integration erhält ihren eigenen Schlüssel. Sie können ihn jederzeit widerrufen oder ersetzen, ohne die anderen zu berühren.

  • Ihr Material bleibt Ihres

    Dokumente, die Sie mit uns teilen, werden nur für Ihr Projekt verwendet.

Sagen Sie uns, was Ihre Mitarbeitenden lernen müssen.

Ein 30-minütiges Gespräch genügt, um zu klären, ob es passt, und Ihnen einen Leistungsumfang und einen Preis für ein Pilotmodul zu nennen.

Unternehmen
ITALIO SRL
Via Emilia Ospizio 16, 42122 Reggio Emilia (RE), Italy