我们将贵公司的知识转化为人们真正愿意学完的课程。

请将您的手册、操作流程和产品文档发给我们,或者只需一份需求简介。我们负责撰写、配图、配音和审核,根据学习对象调整内容,并交付到您已在使用的系统中。

项目示例 交付成果
客户
一家拥有 1,200 名员工的物流公司
源材料
140 页的仓库手册、安全操作规程、两段录制的情况介绍
受众
新入职的仓库操作员,使用三种语言
产出
12 个简短模块,配有插图、音频旁白和测验
交付方式
交付到客户的入职培训应用中,操作流程变更时随之更新
学员看到的完整课程界面:一名工人站在黄色人行通道和叉车旁的插图、课程文本“沿黄线行走”以及音频播放器。

一份经过审核的脚本

支撑每一段文本、语音、图片和视频

试点先行

您先批准一个模块,我们再批量制作

从幼儿园到董事会

同一主题,针对不同受众量身调整

不涉及个人数据

我们只处理您的内容,从不处理您的人员信息

用您的语言

一节课,用每位学习者的语言

同一份经过审核的脚本,会在每一种语言中成为文本、旁白、图片和视频。如果没有您的语言,我们可以按需添加。

12 种语言

点击播放,即可收听示例。

  • English

    Welcome: this lesson speaks your language.

  • Italiano

    Benvenuti: questa lezione parla la vostra lingua.

  • Русский

    Добро пожаловать: этот урок говорит на вашем языке.

  • Français

    Bienvenue : cette leçon parle votre langue.

  • Deutsch

    Willkommen: Diese Lektion spricht Ihre Sprache.

  • Português

    Boas-vindas: esta lição fala a sua língua.

  • Español

    Bienvenidos: esta lección habla su idioma.

  • 中文 (简体)

    当前语言

    欢迎:这节课说您的语言。

  • العربية

    أهلًا بكم: هذا الدرس يتحدث لغتكم.

  • Română

    Bine ați venit: această lecție vorbește limba dumneavoastră.

  • Shqip

    Mirë se vini: ky mësim flet gjuhën tuaj.

  • हिन्दी

    आपका स्वागत है: यह पाठ आपकी भाषा बोलता है।

  • 需要其他语言?联系我们

01  我们制作什么

三类工作,背后是同一个团队、同一套制作流程。

面向员工的培训

入职培训、内部流程、安全、隐私与合规、产品知识。基于您自己的文档编写,使用您的专业术语。

面向合作伙伴和客户的教育

经销商和代理商培训、认证路径、客户入门引导、产品学院。这些内容能减少支持咨询,并更好地促进产品销售。

面向学校和出版商的教材

适用于学前教育、中小学和职业院校的课程教材,包括为有特殊需求的学习者提供的无障碍版本。

基于您的资料

手册、Wiki、演示文稿、会议录音、内部流程。我们将它们重新组织成便于学习的内容。您的资料严格保密,仅用于您的项目。

基于一份需求简介

没有源文档?告诉我们主题和目标即可。我们从零开始调研和撰写,每一项内容在交给您之前都会经过学科专家审核。

02  形式

一份脚本,满足您需要的所有形式

每节课都始于一份经过审核的脚本。文本、题目、图片、语音和视频都以它为基础制作,因此彼此之间绝不会相互矛盾。

一张学习卡片:插图中一名工人在黄线内行走,一辆叉车驶过,卡片上还有问题、附解释的答案和音频播放器。
文本
课程、摘要、手册和速查卡,采用您选择的语气:活泼、平实或专业。
题目与答案
测验、学习卡片和贴近真实的情景题,每道题都附有答案解析,让错误也能带来收获。
图片
整个课程的插图风格统一:绘本风、技术图示,或遵循您自己的品牌规范。
语音
根据受众选择不同的声音和语言进行旁白,各节课之间音量保持一致。
视频
基于同一份脚本制作的简短讲解和操作演示视频,适合更擅长通过观看来学习的人。
风格
同一份教材可以推出不止一种风格,例如面向员工的正式版本和面向客户的轻松版本。

在仓库的通道里,叉车和行人共用道路,而叉车永远占上风。因此每条通道都设有黄色人行通道。请在黄线内行走,在每个路口停下,等司机看向您并点头示意后再通过。满载托盘的叉车无法迅速停下,所以千万不要指望司机一定看到了您。

旁白,0:26

静态内容

一次性交付的成品文件:文档、音频、视频、课程包。可直接发布、归档或打印。

动态内容

实时推送到您应用中的内容:新课程一经批准即上线,修订内容同时送达每一位用户。

03  应用场景

一次制作,用在员工和客户所在的每一个地方

同一份经过审核的脚本,可以出现在您的 CRM 中、大堂的屏幕上,或是设备旁边。以下是它可以去往的一些地方。

企业内部

  • 入职培训路径

    为每位新员工发送的第一周计划,逐步推进,使用其本人的语言。

  • 销售与 CRM

    产品讲解和单页卡片,团队可从客户档案中打开,也可作为链接发送。

  • 机器与设备

    机器上的二维码可打开简短的操作流程并朗读出来,就在需要的地方。

  • 班前会与会议

    在班次或会议开始时播放几分钟的内容,所有团队保持一致。

面向客户与合作伙伴

  • 您的网站与帮助中心

    讲解、操作指南和产品视频,直接嵌入您自己的页面。

  • 您的社交媒体渠道

    从同一份脚本剪出的短视频和卡片,符合各渠道要求的格式。

  • 电子邮件与即时消息

    通过电子邮件或 WhatsApp 发送的微课程和提醒,每次只讲一个要点。

  • 经销商、分销商与加盟店

    同一门课程,以各国语言呈现,让整个网络的培训保持一致。

屏幕与音箱

  • 大堂与前台屏幕

    在酒店、工厂或诊所大厅的电视上循环播放:您是谁、场所规定、当天的安全提示。

  • 车间与销售点

    在人们本来就会经过的屏幕上,播放产品和流程提醒。

  • 展会与开放日

    展位循环播放、演示区和印刷卡片,全部出自同一套素材。

  • 随行音频

    可在车里、火车上或两项工作之间收听的讲解。

04  受众

同一主题,为每类受众设计不同的课程

词汇、篇幅、示例和形式都会随学习对象而变化。以“个人数据”这一主题为例,看看我们会如何为五类不同人群开篇。

学前儿童

图卡,配有朗读

“有些东西只属于你,比如你的牙刷。你的名字和你住在哪里也是这样:我们要好好保护它们。”
旁白,0:13
一个面带微笑的小孩,手里拿着插在杯子里的蓝色牙刷,杯子上贴着空白名签,背景是一座温馨的小房子,绘本风格。

学校

附测验的简短课程

“当游戏问你的生日时,它就是在收集个人数据。在输入之前,先问一问:它为什么需要知道?”
旁白,0:09
一名大约十二岁的学生坐在教室课桌前,手托下巴,若有所思地看着平板上的游戏,游戏中有一个空白的日期栏。

职业院校

工作情境,一步一步来

“在前台,您会经手身份证件。这里告诉您哪些可以复印、哪些不可以,以及复印件之后应放在哪里。”
旁白,0:11
一名实习生在酒店前台仔细查看一张身份证件,一位客人在柜台对面等候。

技术团队

来自他们自己技术栈的具体案例

“记录请求 ID,绝不记录请求内容。堆栈跟踪中出现的一个电子邮件地址,就是一起提交记录上写着您名字的事件。”
旁白,0:12
一名开发人员坐在办公桌前,旁边的显示器上满是抽象的终端代码行,其中一行以红色高亮显示。

高管

决策、责任、成本

“发生数据泄露后,您有 72 小时进行通报。本模块介绍由谁决策、由谁签字,以及无人负责时会付出什么代价。”
旁白,0:11
三个人坐在会议桌旁,身后墙上挂着时钟,桌上放着一个沙漏计时器。

05  演示

看看我们能为您的行业制作什么

每个演示都展示了我们会制作的主题、形式和一个示例模块。如果没有找到您的行业,请告诉我们:这些只是示例,并非限制。

全部演示

06  流程

项目如何推进

在批量制作之前,您先批准一份样品,确保最终成果不会出乎意料。

  1. 1

    确定范围

    一次通话,就受众、目标、源材料、语言、形式以及内容的最终去向达成一致。

  2. 2

    试点模块

    我们端到端地制作一个模块。您检查语气、深度和形式,我们在继续推进前进行调整。

  3. 3

    制作与审核

    为整个项目制作文本、图片和旁白。每一项内容都经过学科专家审核,如有需要,也可由您自己的审核人员把关。

  4. 4

    交付与维护

    内容交付到双方约定的位置。当操作流程或产品发生变化时,我们只更新受影响的部分,而不是整个课程。

07  质量

自研工具制作,人工审核把关

每一段文本、语音、图片和视频,都出自我们自主构建和维护的流程与工具,并运行市场上最新的 AI 模型。每一项内容在交给您之前都经过人工审核,您也可以亲自检查。

自有流程,最新模型
脚本、图片、旁白和视频均由驱动现有最佳 AI 模型的内部流程制作。一旦有更好的模型问世,我们就会采用,而围绕它的流程保持不变。
先进行自动检查
在任何人查看之前,我们的工具会先进行检查:核对文本是否符合需求简介,检查图片中是否有多余文字、标志和瑕疵,核对旁白与文本是否一致、音量是否均匀。
每一项内容都由人工批准
学科专家会审核每一段文本、每一张图片和每一段语音,未经批准的内容一律不予交付。
为您提供的核查工具
您将获得我们自己使用的审核界面:以列表、网格、专注或收听模式阅读和收听每一项内容,按状态筛选,并可为单项内容添加备注。全部检查或只抽查部分:检查深度由您决定。
每一步都有据可查
每个项目都保留一个“黑匣子”:所使用的每个模型、每条提示词和回复、每次尝试和被弃用的版本,以及对应的时间和成本。您发给我们的源文档永远不会被删除。
随时回退到任一版本
我们会保留每项内容的历史版本,由您选择保留哪一个。如果您更喜欢之前的版本,或另一种文本、图片和语音的组合,我们可以为您恢复。

08  交付与安全

在我们的平台上制作,交付到您的平台

所有内容都在我们专为此打造的自有平台上制作:需求简介、审核队列、版本和审批集中在一处。您收到的内容将按照您的系统进行适配,而非我们的系统。

您的学习平台
为您现有的 LMS 打包好的课程。
您的应用或内网
通过我们的 API 同步内容,更新无需手动导出即可送达您的用户。
文档与印刷品
采用您品牌风格的手册、练习页和速查卡。
您指定的格式
如果以上都不合适,我们会与您共同商定格式,并为其开发导出功能。

安全与隐私,从设计之初就已内置

我们只处理您的内容,从不处理您的人员信息。这让集成保持简单,隐私问题也一目了然。

  • 不处理个人数据

    制作和交付内容不需要任何关于您的员工、合作伙伴或客户的数据,我们也不会处理此类数据。

  • 加密连接

    与我们平台的每一次数据交换,从审核界面到 API,都通过加密连接传输。

  • 专用安全密钥

    每个集成都有独立的密钥。您可以随时撤销或更换,而不影响其他集成。

  • 您的资料始终归您所有

    您共享的文档仅用于您的项目。

告诉我们您的员工需要学习什么。

只需 30 分钟的通话,就能了解是否合适,并为您提供试点模块的范围和报价。

公司
ITALIO SRL
Via Emilia Ospizio 16, 42122 Reggio Emilia (RE), Italy