让每位员工都能用自己的语言理解的安全培训。

每位员工的语言各有一份同样经过审核的课程，附同一语言的简短检查，以及一页记录谁理解了什么。它是对您的合格培训师所授培训的辅助，并不能取而代之。

洽谈项目查看示例模块

学员: 不使用现场工作语言的员工，以及他们的组长、培训师和安全员
典型主题: 消防出口与疏散, 手工搬运与移动货物, 报告险兆事件或受伤, 确认信息已被理解
示例模块: 仓库第一周：安全且理解到位

01 主题

我们通常涵盖的内容

1 消防出口与疏散
2 手工搬运与移动货物
3 报告险兆事件或受伤
4 确认信息已被理解

任何其他主题都可以同样处理：基于您的文档或一份需求简介。

02 形式

最适合这些学员的形式

桌上的手机正在播放一节课程，画面是仓库通道、音频波形和播放按钮，下方是一排彩色标签，后面有同事在工作。

每位员工自己语言的课程

文本、旁白和图片，全部由同一份经审核的脚本制作。

理解检查

与课程使用同一种语言的几个问题和答案。

记录表

一页纸：谁、哪种语言、何时、检查了什么，可打印或存档。

03 示例模块

仓库第一周：安全且理解到位

演示提供语言需要其他语言？联系我们

1
消防出口与集合点

欢迎来到 Brightwater 仓库。每条通道都有两个出口，两端各一个，用绿色标志标示。警报响起时，请停下工作，留下随身物品，步行前往最近的出口。不要奔跑，也不要乘坐电梯。请前往蓝色大门旁的集合点。您的组长会在那里清点人数，所以请留在原地，直到被清点完毕。

旁白，0:27
2
手工搬运与移动货物

搬起箱子之前，请先看一看箱子，确认通道畅通。保持背部挺直，弯曲膝盖，让货物贴近身体。用双脚转身，而不是用腰。一个人搬运的重量绝不要超过二十公斤。更重的货物，请找同事帮忙，或使用手推车。如果箱子感觉太重，请放下并求助。

旁白，0:27
3
险兆事件与受伤：告诉谁

险兆事件是指可能伤到人但没有伤到的情况，比如滑落的箱子或湿滑的地面。请当天告诉您的组长或急救员。如果您受了伤，哪怕只是轻伤，也请立即说明。报告不会让任何人受责备。今天的一份报告，可以避免明天的一次受伤。

旁白，0:25
4
检查您是否理解了

三个快速问题。

第一题。当警报响起时，您要去哪里？

去蓝色大门旁的集合点。

第二题。如何搬运重箱子？

背部挺直，货物贴近身体，一个人搬运绝不超过二十公斤。

第三题。发生险兆事件后，您应该先告诉谁？

您的组长或急救员，当天告知。

旁白，0:29