Обучение безопасности, которое понимает каждый работник, на его родном языке.

Один и тот же проверенный урок на языке каждого работника, короткая проверка на том же языке и одностраничная запись о том, кто что понял. Он дополняет обучение, которое проводит ваш квалифицированный инструктор, и не заменяет его.

Обучающиеся
Работники, которые говорят не на языке площадки, их руководители смены, инструкторы и специалисты по охране труда
Типичные темы
Эвакуационные выходы и эвакуация, Подъём и перемещение грузов вручную, Сообщение об опасном случае или травме, Проверка того, что сообщение понято
Пример модуля
Первая неделя на складе: безопасно и понятно
Готовый урок глазами учащегося: иллюстрация прохода склада, текст урока и аудиоплеер.

01  Темы

Что мы обычно охватываем

  • 1 Эвакуационные выходы и эвакуация
  • 2 Подъём и перемещение грузов вручную
  • 3 Сообщение об опасном случае или травме
  • 4 Проверка того, что сообщение понято

Любая другая тема делается так же: на основе ваших документов или по брифу.

02  Форматы

Что лучше всего подходит этим обучающимся

Телефон на столе воспроизводит урок: на экране проход склада, звуковая волна и кнопка воспроизведения, ниже ряд цветных плашек; на заднем плане работают коллеги.

Уроки на языке каждого работника

Текст, озвучка и картинки по одному проверенному сценарию.

На планшете проверка понимания: один вопрос и три кнопки ответа, средняя отмечена галочкой; четверо коллег смотрят и улыбаются.

Проверка понимания

Несколько вопросов и ответов на том же языке, что и урок.

На деревянном столе лежит планшет с распечатанным листом регистрации: таблица из пяти строк, в каждой отмеченная галочкой клетка; рядом жёлтая ручка.

Лист регистрации

Одна страница: кто, на каком языке, когда и что проверено; для печати или архива.

03  Пример модуля

Первая неделя на складе: безопасно и понятно

Демо доступно на языках Нужен другой язык? Свяжитесь с нами
  1. 1

    Эвакуационные выходы и место сбора

    Добро пожаловать на склад Брайтуотер. В каждом проходе два выхода, по одному в каждом конце, они отмечены зелёным знаком. Когда звучит сигнал тревоги, прекратите работу, оставьте вещи и спокойным шагом идите к ближайшему выходу. Не бегите и не пользуйтесь лифтом. Идите к месту сбора у синих ворот. Руководитель смены пересчитывает там всех, поэтому оставайтесь, пока вас не посчитают.

    Озвучка, 0:28
    Группа работников в светоотражающих жилетах спокойно выходит из прохода склада к синим воротам, где у места сбора ждёт руководитель смены с планшетом.
  2. 2

    Подъём и перемещение грузов вручную

    Прежде чем поднять коробку, осмотрите её и убедитесь, что путь свободен. Держите спину прямой, согните колени и прижмите груз к телу. Поворачивайтесь ногами, а не поясницей. Никогда не поднимайте в одиночку больше двадцати килограммов. Для более тяжёлого груза попросите коллегу или возьмите тележку. Если коробка кажется слишком тяжёлой, поставьте её и попросите помощи.

    Озвучка, 0:29
    Человек в светоотражающем жилете поднимает картонную коробку, согнув колени и держа спину прямо, а коллега ждёт рядом с тележкой.
  3. 3

    Опасные случаи и травмы: кому сообщить

    Опасный случай без последствий: это ситуация, которая могла причинить вред, но не причинила, например соскользнувшая коробка или мокрый пол. Сообщите о нём в тот же день руководителю смены или тому, кто оказывает первую помощь. Если вы пострадали, даже слегка, скажите сразу. Никого не обвиняют за сообщение. Сообщение сегодня может предотвратить травму завтра.

    Озвучка, 0:29
    Трое людей в светоотражающих жилетах разговаривают возле упавшей коробки и лужи на полу склада, рядом жёлтый конус и сумка первой помощи; один из них объясняет, что случилось.
  4. 4

    Проверьте, что вы поняли

    Три коротких вопроса.

    Первый. Куда вы идёте, когда звучит сигнал тревоги?

    К месту сбора у синих ворот.

    Второй. Как нести тяжёлую коробку?

    Спина прямая, груз у тела и никогда больше двадцати килограммов в одиночку.

    Третий. Кому сообщить первым после опасного случая?

    Руководителю смены или тому, кто оказывает первую помощь, в тот же день.

    Озвучка, 0:29
    Четыре коллеги в светоотражающих жилетах собрались вокруг планшета на поддоне и улыбаются, пока один из них нажимает ответ среди трёх кнопок, одна из которых отмечена галочкой.

Демо для других отраслей

Расскажите, чему нужно научиться вашим людям.

30-минутного созвона достаточно, чтобы понять, подходим ли мы вам, и предложить объем работ и цену пилотного модуля.

Компания
ITALIO SRL
Via Emilia Ospizio 16, 42122 Reggio Emilia (RE), Italy